I miss the old you
- Dictionary
I miss the old you(
ay
mihs
thuh
old
yu
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. extraño el viejo tú (informal) (singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
I miss the old you. You were fun.Extraño el viejo tú. Estuviste divertido.
b. extraño quién eras (informal) (singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
I miss the old you before you met your boyfriend.Extraño quién eras antes de conocer a tu novio.
c. echo de menos el viejo tú (informal) (singular) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Spain
I miss the old you. Can we go back to the way it was before?Echo de menos el viejo tú. ¿Podemos volver a cómo era antes?
d. echo de menos como eras antes (informal) (singular) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Spain
I miss the old you. We don't get along anymore.Echo de menos como eras antes. Ya no llevamos bien.
Examples
Machine Translators
Translate I miss the old you using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
